根据学校《关于举办第七届青年教师教学大赛的通知》,翻译系于5月13日在教学三号楼603和405教室组织开展了系级初赛。尹鹏和孙贝参加了本次初赛,李红霞、董晓华、梁海英担任比赛评委。
翻译系初赛分为说课、教学设计和课堂教学三个环节。两位教师在教学过程中深度融入课程思政元素,将专业教学与信息化手段高效结合,使用“雨课堂”平台点名、授课、随机提问、收发作业。同时,参赛教师引导学生使用Bing搜索引擎进行语料搜索,推荐学生使用腾讯视频、慕课进行预习和反思。
本次比赛检验了翻译系青年教师教学水平,锤炼了教师将专业教学与信息化能力相结合的本领,为更好开展教学活动做出了有益的探索和实践。