2021年5月22日，应学院邀请，西安外国语大学张京鱼教授在教学3号楼603室为新葡的京官网师生作了题目为“激活区、转喻与结果体”的学术讲座。本次讲座由新葡的京集团35222vip高育松教授主持，2019级和2020级英语语言文学、外国语言学及应用语言学专业研究生聆听了此次讲座。
讲座伊始，张教授就如何翻译《舌尖上的中国》中“舌尖”一词和“手脚指（趾）”与“趾-指”困境为切入点，引发同学们对语言结构的深入思考。其次，张教授从认知语言学角度介绍了激活区的概念，以及它与转喻的关联，指出激活区的表达或隐藏是转喻的一种特殊情况。之后张教授结合具体实例分析了激活区、施事类型及结果体如何制约影响汉语句子的合法性。
本次讲座视角新颖、语料详实、论证严密，使在座师生受益匪浅。
撰稿：姜喜梅 王艳
摄影：李琳
